فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ

Popular Translations

Muhammad Asad

Now when they rose at early morn, they called unto one another

Arthur John Arberry

In the morning they called to one another

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

As the morning broke, they called out, one to another,

Arabic

فَتَنَادَوۡا۟ مُصۡبِحِینَ ۝٢١

Transliteration (2021)

fatanādaw muṣ'biḥīn